{"id":422,"date":"2017-05-15T01:34:04","date_gmt":"2017-05-15T08:34:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ftl.dlwa.com\/?p=422"},"modified":"2025-07-01T09:32:58","modified_gmt":"2025-07-01T16:32:58","slug":"the-rabaul-and-vunapope-mission-press-in-new-britian","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ftl.dlwa.com\/?p=422","title":{"rendered":"The Rabaul and Vunapope Mission Press in New Britian"},"content":{"rendered":"<p><!--\n<strong>From the Library - Rabaul and Vunapope Mission Press<\/strong>\n<strong>5\/15\/2017<\/strong>\n--><br \/>\nYou never know what you will find in a box of old books. Most of the items were ready to go to Goodwill on the off chance that the old books would find a good home rather than be shredded. Picking up one small volume with a cloth cover that was almost detached I looked at the title. I found it strange that while it looked like I could read it, it was just not right.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ftl.dlwa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Vunapope-01T-212x300.png\" alt=\"\" class=\"align none size-medium wp-image-169\" width=\"212\" height=\"300\"><br \/>\nA find from the bottom of the box<\/center><\/p>\n<p>Prompted by the unexpected, I dove further into the mass of discarded, damp books, many lacked their covers, their signatures falling apart. Soon at the bottom of another box I came up with a second volume.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ftl.dlwa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Vunapope-02T-219x300.png\" alt=\"\" class=\"align none size-medium wp-image-170\" width=\"219\" height=\"300\"><br \/>\nThe second nugget<\/center><\/p>\n<p>On looking closer at the title pages, I was surprised to find that these small books, lost amongst the rest, had an interesting story. They were printed at a small mission press on the island of New Britain in the late 1920&#8217;s and early 1930&#8217;s.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ftl.dlwa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Vunapope-04T-202x300.png\" alt=\"\" class=\"align none size-medium wp-image-172\" width=\"202\" height=\"300\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ftl.dlwa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Vunapope-03T-210x300.png\" alt=\"\" class=\"align none size-medium wp-image-171\" width=\"210\" height=\"300\"><\/center><\/p>\n<p>The mission press survived different colonial occupations and two world wars. How these two small volumes made it to eastern Washington is a mystery but they open a window to another place and time.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ftl.dlwa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Vunapope-05T-300x231.png\" alt=\"\" class=\"align none size-medium wp-image-174\" width=\"300\" height=\"231\"><br \/>\n<a href=\"http:\/\/ftl.dlwa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Vunapope-05L.png\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Read more about the Mission.<\/a><\/center><br \/>\n<center><a href=\"http:\/\/ftl.dlwa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Vunapope-06T.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ftl.dlwaa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Vunapope-06T-231x300.png\" alt=\"\" class=\"alignnone size-medium wp-image-389\" width=\"231\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/ftl.dlwa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Vunapope-06T-231x300.png 231w, http:\/\/ftl.dlwa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Vunapope-06T.png 359w\" sizes=\"auto, (max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/><br \/>\n<\/a><a href=\"http:\/\/ftl.dlwa.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Vunapope-06L.png\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Read more about the press.<\/a><\/center><\/p>\n<p>Worldcat: Neither book is listed in the Worldcat catalog.<\/p>\n<ul>\n<li>Title: <strong><em>A buk ai ra umana kateket ta ra Vikariat Rabaul<\/em><\/strong><\/li>\n<li>Publisher: Vunapope [Rabaul] : Catholic Mission, 1928<\/li>\n<li>Language: Pigin<\/li>\n<li>Setting: Pre WWII East New Britian<\/li>\n<li>DLWA Call Number: BX 1966 .T6 K38 1928<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Title: <strong><em>A buk na Niararingi : Bitokara Vikariat Apostolik Rabaul <\/em><\/strong><\/li>\n<li>Publisher: Vunapope [Rabaul] : Catholic Mission, 1932<\/li>\n<li>Language: Pigin<\/li>\n<li>Setting: Pre WWII East New Britian<\/li>\n<li>DLWA Call Number: BX 1966 .T6 K38 1932<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8211;DLW<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>You never know what you will find in a box of old books. Most of the items were ready to go to Goodwill on the off chance that the old books would find a good home rather than be shredded. &hellip; <a href=\"http:\/\/ftl.dlwa.com\/?p=422\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-422","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-books-from-around-the-world"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ftl.dlwa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ftl.dlwa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ftl.dlwa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ftl.dlwa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ftl.dlwa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=422"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/ftl.dlwa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1253,"href":"http:\/\/ftl.dlwa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/422\/revisions\/1253"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ftl.dlwa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ftl.dlwa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ftl.dlwa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}